因为标的资产和现金的性质不一样，标的资产有价格的波动，而现金就不会有波动了。借入标的资产卖空，等到到期日交割时需要交一定的费用的，所以借入标的资产是有成本的，即当初约定的费用。借现金是融资行为，当然要算利息了。

那只是理论计算方便罢了，专门骗小盆友的。现实世界中借入标的资产当然要算成本了。